旅の指差し会話帳も置き換え〜(^^;)


最近DSにはまっているせいか、ついついソフトを買い過ぎてしまっています。おかげで懐は寒ーい状態に....(^^ゞ

とりあえず「PDAで代用・置き換えできないソフトしか買わない」という購入スタンスはあるものの、DSならではの操作性、わかりやすさなどが魅力で欲しくなってしまうのも事実です。
が、やはりなるべくTreo700wでできることはする、という気持ちでいこうと思い、また以前入手した電子ブックを引き出しから引っ張り出して、「旅の指差し会話帳DS」を置き換えてみようと思ったのです。

以前も紹介した「ペラペラtheワールド」のデータを久しぶりに入れてみました。
このソフトは、ソニー電子ブックプレーヤーDD-216に同梱のもので、17カ国語の日常会話・旅行会話・単語が4枚の電子ブックに収録されています。
今回はそのうちの1枚欧米編を入れました。(17カ国の内訳は、01)英語、02)ドイツ語、03)フランス語、04)スペイン語、05)イタリア語、06)韓国語、07)広東語、08)北京語、09)日本語、10)タイ語、11)ベトナム語、12)インドネシア語、13)マレー語、14)ポルトガル語、15)ロシア語、16)ギリシア語、17)アラビア語です)
もちろん辞書検索ツールはEBPocketです(^^)

ソニー電子ブックプレーヤーDD-216はおそらくもう生産完了品なので手に入りにくいと思われますが、私は幸いにもオークションでジャンク品の一式(ソフトは異常なし)を手に入れられました。たまーに出品されているみたいです(^^)>ペラペラtheワールド


↓まずはこんな感じで辞書選択(あー、後で辞書のグループ化しないと(^^ゞ)







↓お約束の場面別選択画面







↓文例です。緑のスピーカーのところをタップすると英語の音声が流れます。







↓カタカナで英文の読み方なども説明されてます(^^)






こんな風に可愛いイラストもないし、指先タッチというよりはスタイラスタッチで、味も素っ気もありませんが、「旅のスタイラス会話帳(爆)」という感じで使ってみようかと思います。それ以前に海外旅行をする予定が全くないのが悲しすぎますけど(^^;)

冒頭にも書いたように、とにかく最近DSソフトが面白くて(どうぶつの森も激しく悩み中)、でもTreo700wで似たようなことが実現できそうであれば、そのソフトはできるだけ買うの我慢我慢、と自分に言い聞かせています(^^ゞ こういう面白いDSソフトの技をTreo700wでも使いたいという「置き換え遊び」も結構楽しかったり。
大合奏!バンドブラザーズとか、どうぶつの森とか、PDAで再現できなさそうなものは、おとなしく購入しないと....とは思いますが(^^ゞ